ฝ่ายสนับสนุน

ศูนย์ช่วยเหลือ World ID

อภิธานศัพท์คำศัพท์

การเข้ายึดบัญชี (หรือ: ATO)

การเข้าถึงบัญชีของผู้ใช้อย่างไม่ได้รับอนุญาต

การยืนยันอายุ (รวมถึง: AV, การบล็อกอายุ)

กระบวนการใน World App ที่ใช้ยืนยันว่าผู้ใช้มีอายุถึงเกณฑ์ขั้นต่ำที่กำหนด เพื่อเข้าใช้ฟีเจอร์บางอย่างหรือดำเนินการยืนยัน ผู้ใช้ที่ไม่ถึงเกณฑ์อายุ อาจถูกขอให้ยืนยันอายุก่อนดำเนินการต่อ

Agent Kit (รวมถึง: AgentKit)

World ID SDK ที่ช่วยให้แอปและเว็บไซต์สามารถยืนยันความเป็นมนุษย์ของ AI ว่ามีมนุษย์ที่ผ่านการยืนยันเป็นผู้สนับสนุน ช่วยให้แพลตฟอร์มจำกัดอัตรากิจกรรมของเอเจนต์และแยกความแตกต่างระหว่างทราฟฟิกของเอเจนต์ที่ถูกต้องกับบ็อตที่เป็นอันตราย.

AI แบบมีเอเจนต์

AI ที่สามารถดำเนินการแทนคุณได้ เช่น การท่องเว็บ การจองสิทธิ์ หรือการทำงานโดยอัตโนมัติ World ID ช่วยยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครที่อยู่เบื้องหลังการกระทำของ AI เหล่านี้ เพื่อปกป้องแพลตฟอร์มจากบ็อตและกิจกรรมอัตโนมัติที่ไม่ได้รับอนุญาต.

AI (หรือ: ปัญญาประดิษฐ์)

เทคโนโลยีที่ทำให้คอมพิวเตอร์สามารถทำงานที่ปกติต้องใช้ความคิดของมนุษย์ เช่น การรู้จำรูปแบบ การเข้าใจภาษา หรือการตัดสินใจ World ID เป็น หลักฐานความเป็นมนุษย์ แบบไม่ระบุตัวตนสำหรับยุคแห่ง AI ที่ช่วยให้แพลตฟอร์มแยกแยะระหว่างคนจริงกับบ็อตได้.

AMPC (หรือ: Anonymized Multi-Party Computation)

Anonymized Multi-Party Computation — เทคนิครหัสลับที่ใช้ในการประมวลผลข้อมูลไบโอเมตริกซ์ข้ามหลายฝ่าย โดยไม่มีฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถเข้าถึงข้อมูลได้ครบถ้วน ใช้โดย World เพื่อเพิ่มความเป็นส่วนตัวระหว่างการยืนยัน

APY (หรือ: Annual Percentage Yield)

Annual Percentage Yield อัตราผลตอบแทนรายปีที่แสดงผลตอบแทนการลงทุนพร้อมดอกเบี้ยทบต้น

ตัวตรวจสอบสิทธิ์

วิธีหรืออุปกรณ์ที่ใช้ยืนยันความเป็นตัวตนของผู้ใช้ขณะเข้าสู่ระบบหรือเข้าถึงข้อมูล ในบริบทของ World ID ตัว World App เองสามารถทำหน้าที่เป็นตัวตรวจสอบสิทธิ์สำหรับแอปภายนอกที่ต้องการการยืนยันความเป็นมนุษย์แล้ว

การสำรองข้อมูล (หรือ: สำรอง, การตั้งค่าการกู้คืน)

วิธี เข้าสู่ระบบ ที่ตั้งค่าไว้เพื่อความปลอดภัยและกู้คืนการเข้าถึงบัญชี World App ของคุณ ตัวเลือก ที่รองรับ ได้แก่ พาสคีย์, การเข้าสู่ระบบด้วย Google และการเข้าสู่ระบบด้วย Apple ขอแนะนำให้ตั้งค่าอย่างน้อยหนึ่งตัวเลือกอย่างยิ่ง — หากไม่ตั้งค่า อาจไม่สามารถกู้คืนบัญชีได้

Bitcoin (หรือ: BTC)

สกุลเงินดิจิทัลแบบ Decentralization (ระบบกระจายศูนย์) ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถโอนและรับเงินได้โดยตรงโดยไม่ต้องใช้ธนาคารหรือหน่วยงานกลาง มีให้เก็บและทำธุรกรรมภายใน วอลเล็ต World

บล็อกเชน

เป็นบัญชีแยกประเภทดิจิทัลที่ปลอดภัย แบบกระจายศูนย์ ที่บันทึกธุรกรรมข้ามเครือข่ายคอมพิวเตอร์ World Chain ซึ่งเป็น บล็อกเชน หลักของ World App ใช้เทคโนโลยีนี้เพื่อประมวลผลและยืนยันธุรกรรมวอลเล็ต.

บอท

บัญชีหรือโปรแกรมอัตโนมัติที่ออกแบบมาเพื่อเลียนแบบพฤติกรรมของมนุษย์บนออนไลน์ World ID ช่วยให้แพลตฟอร์มตรวจจับและจำกัดกิจกรรมของบอทโดยการยืนยันผู้ใช้ที่เป็นมนุษย์จริง

ทราฟฟิกบอท

บัญชีหรือโปรแกรมอัตโนมัติที่ออกแบบมาเพื่อเลียนแบบพฤติกรรมของมนุษย์บนออนไลน์ World ID ช่วยให้แพลตฟอร์มตรวจจับและจำกัดกิจกรรมของบอทโดยการยืนยันผู้ใช้ที่เป็นมนุษย์จริง

Community Operator

คนทั่วไปที่มี Orb บริการตนเอง ซึ่งดำเนินการยืนยันในชุมชนของตนเอง

เครื่องหมายความเข้ากันได้

เครื่องหมายความเข้ากันได้เป็นเครื่องหมายการค้าหรือโลโก้ที่ World มอบให้ ซึ่งพันธมิตรที่ผ่านการรับรองสามารถใช้เพื่อแสดงว่าผลิตภัณฑ์หรือบริการของตนเข้ากันได้กับแพลตฟอร์ม Worldcoin หรือ World ID

มาตรฐานการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ชุดของกฎ ระเบียบ และแนวทางปฏิบัติที่ทำให้องค์กรดำเนินการอย่างถูกกฎหมายและมีจริยธรรม

กรอบมาตรฐานการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ข้อตกลงที่ระบุการกระทำผิดและบทลงโทษที่เกี่ยวข้องกับการละเมิด

ผู้ออกข้อมูลประจำตัว

หน่วยงานที่ออกข้อมูลประจำตัวให้แก่ผู้ใช้ ตัวอย่างเช่น Tools for Humanity ออกข้อมูลประจำตัว Orb และ NFC ID ผู้ออกที่ได้รับการอนุมัติใดๆ สามารถออกข้อมูลประจำตัวภายในระบบนิเวศของ World ID ได้

การยืนยันข้อมูลประจำตัว (หรือ: การยืนยัน NFC, การยืนยันหนังสือเดินทาง)

วิธีการยืนยัน World ID ที่เสร็จสมบูรณ์ในแอปโดยใช้เอกสารที่รองรับ NFC เช่น หนังสือเดินทาง หรือ บัตรประชาชน

ศูนย์ข้อมูลประจำตัว

แท็บใหม่ใน World ID App ที่จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถดูข้อมูลประจำตัวหลากหลายประเภทที่เชื่อมโยงกับ World ID ของตนได้

กระดานแลกเปลี่ยนคริปโทเคอร์เรนซี

แพลตฟอร์มดิจิทัลที่ให้ผู้ใช้ซื้อ ขาย และแลกเปลี่ยนสินทรัพย์คริปโทเคอร์เรนซีโดยใช้สกุลเงินต่าง ๆ รวมถึง Fiat และ สินทรัพย์ดิจิทัล อื่น ๆ

คริปโทเคอร์เรนซี

สกุลเงินดิจิทัลซึ่งปลอดภัยด้วยการเข้ารหัสและทำงานบนเครือข่าย บล็อกเชน ตัวอย่างเช่น Bitcoin, Ethereum และ WLD

การเก็บรักษาข้อมูล

ความรับผิดชอบในการจัดเก็บและจัดการข้อมูลของผู้ใช้หรือขององค์กรอย่างปลอดภัย โดยให้แน่ใจว่าข้อมูลได้รับการปกป้องและดำเนินการอย่างเหมาะสม

การจัดเก็บข้อมูลเท่าที่จำเป็น

หลักการเก็บและรักษาข้อมูลให้น้อยที่สุดเท่าที่จำเป็นต่อวัตถุประสงค์นั้น ๆ

ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล

ความรับผิดชอบในการจัดเก็บและจัดการข้อมูลของผู้ใช้หรือขององค์กรอย่างปลอดภัย โดยให้แน่ใจว่าข้อมูลได้รับการปกป้องและดำเนินการอย่างเหมาะสม

Decentralization (ระบบกระจายศูนย์) (หรือ: แบบ Decentralized)

กระบวนการกระจายอำนาจ การตัดสินใจ หรือพื้นที่จัดเก็บข้อมูลออกจากหน่วยงานกลาง มักใช้เพื่อเพิ่มความโปร่งใส ความปลอดภัย และความคงทน มักเกี่ยวข้องกับระบบ บล็อกเชน และรูปแบบการบริหารจัดการ

Deep Face

โซลูชันสำหรับการตรวจจับ deep fake ด้วย World ID

Deepfake

มีเดียสังเคราะห์โดยใช้ ปัญญาประดิษฐ์ สร้างขึ้นเพื่อเลียนแบบมนุษย์จริง มักใช้ในวิดีโอหรือเสียง และโดยมากมีวัตถุประสงค์เพื่อหลอกลวงหรือชักจูง.

DPA (หรือ: หน่วยงานความเป็นส่วนตัวของข้อมูล)

หน่วยงานรัฐบาลหรือผู้กำกับดูแลที่เกี่ยวข้องกับเรื่อง ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล

DSAR (หรือ: คำขอความเป็นส่วนตัว)

คำขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล (Data Subject Access Request) หมายถึงคำขอจากผู้ใช้ในการเข้าถึง ลบ หรือใช้สิทธิในความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล

Earn

ฟีเจอร์ใน วอลเล็ต World ที่ให้ผู้ใช้สามารถนำสินทรัพย์คริปโทมาใช้เพื่อรับผลตอบแทน หรือกู้ยืมโดยใช้สินทรัพย์เหล่านั้นเป็นหลักประกัน ขับเคลื่อนด้วย Morpho ซึ่งเป็นโปรโตคอลการให้ยืมแบบ กระจายศูนย์

eETH

โทเค็น staking แบบ liquid ที่แสดงถึงการ stake Ethereum (ETH) บนโปรโตคอล ether.fi การถือ eETH ช่วยให้ผู้ใช้สามารถ Earn รางวัลตอบแทนจากการ staking ในขณะที่ยังคงสินทรัพย์ของตนให้เป็น liquid ได้

ข้อมูลที่ได้รับการเข้ารหัส

ข้อมูลที่ถูกแปลงเป็นรูปแบบที่ปลอดภัยด้วยอัลกอริทึมเข้ารหัส เพื่อปกป้องข้อมูลจากการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

Ethereum

แพลตฟอร์ม บล็อกเชน แบบกระจายศูนย์ที่รองรับ Smart contract และแอปพลิเคชันแบบกระจายศูนย์ World Chain ถูกสร้างขึ้นบนโครงสร้างพื้นฐานของ Ethereum

การยืนยันใบหน้า (หรือที่เรียกว่า: Face Auth)

ขั้นตอนรักษาความปลอดภัยใน World App ที่เปรียบเทียบภาพเซลฟี่กับ ข้อมูลที่ได้รับการเข้ารหัส บนอุปกรณ์ผู้ใช้ ยืนยันว่าผู้ที่ใช้ World ID เป็นบุคคลเดียวกับที่ยืนยันไว้

Face ID

Face ID คือวิธีการยืนยันตัวตนด้วยไบโอเมตริกซ์ที่ใช้โครงสร้างใบหน้าในการยืนยันตัวตนของบุคคล

Fiat (หรือ: สกุลเงิน Fiat)

Fiat คือสกุลเงินที่ออกโดยรัฐบาล (เช่น EUR หรือ USD)

Field Staff (หรือ: staff)

บุคคลที่ปฏิบัติงาน ณ สถานที่ตั้ง Orb เพื่อช่วยเหลือผู้ใช้ในกระบวนการยืนยันและสนับสนุน การเริ่มต้นใช้งาน

กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสหภาพยุโรป (General Data Protection Regulation: GDPR)

กฎหมาย General Data Protection Regulation ซึ่งกำกับดูแล ความเป็นส่วนตัวของข้อมูล และการคุ้มครองใน EU

สัญลักษณ์สถานะมนุษย์

เครื่องหมายสีน้ำเงินที่แสดงใน World App และทุกบัญชีที่เชื่อมต่อกับ World ID ของคุณ แสดงว่าคุณได้รับการยืนยันว่าเป็นมนุษย์

ข้อมูลประจำตัวมนุษย์ (หรือ: การยืนยันความเป็นมนุษย์)

หลักฐานว่า ผู้ใช้ ได้ยืนยันความเป็นมนุษย์ของตนเองผ่าน World ID (เช่น ได้ดำเนินการผ่านกระบวนการ Orb verification และได้รับการยอมรับว่าเป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใคร)

Identity Attestation

คุณลักษณะของ World ID ที่ให้ผู้ใช้สามารถพิสูจน์แอตทริบิวต์เฉพาะของตัวตน เช่น อายุ สัญชาติ หรือประเภทเอกสาร แก่แอปของบุคคลที่สามได้โดยไม่เปิดเผยข้อมูลที่อยู่เบื้องหลัง แอปจะได้รับเพียงผลลัพธ์ว่าใช่หรือไม่ว่าผู้ใช้ตรงตามเกณฑ์หรือไม่ จะไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลถูกส่งต่อ

Invites (หรือ: Invites Mini App)

ฟีเจอร์ใน World App ที่จัดการโปรแกรมเชิญชวน อนุญาตให้ผู้ใช้เชิญเพื่อนและติดตามรางวัลตอบแทนการเชิญชวน

KYC (หรือ: Know Your Customer)

Know Your Customer การยืนยันตัวตนตามข้อกำหนดกฎระเบียบที่ผู้ให้บริการบุคคลที่สามอาจร้องขอสำหรับบางธุรกรรม

ศูนย์การเรียนรู้

ศูนย์กลางบน world.org ที่มีบทความการศึกษาหลากหลาย

วิธีเข้าสู่ระบบ (หรือ: ลงชื่อเข้าใช้, วิธีการลงชื่อเข้าใช้)

วิธีที่ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้และกู้คืนการเข้าถึงบัญชี World App ของตน ทางเลือกที่รองรับได้แก่ พาสคีย์, ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Google และลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple ขอแนะนำอย่างยิ่งให้ตั้งค่าวิธีเข้าสู่ระบบอย่างน้อยหนึ่งวิธีเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถกู้คืนบัญชีได้

Mini App

ฟีเจอร์หรือบริการที่สร้างขึ้นใน World App พัฒนาโดยทีม World หรือผู้พัฒนาภายนอก Mini App ของบุคคลที่สามจะดำเนินการโดยอิสระ ดังนั้นเนื้อหาและการสนับสนุนจะเป็นความรับผิดชอบของผู้พัฒนา ไม่ใช่ทีม World

My Number Card

My Number Card เป็นเอกสารประจำตัวที่ออกให้กับพลเมืองญี่ปุ่นและผู้มีถิ่นที่อยู่ชาวต่างชาติในญี่ปุ่น มีหมายเลขระบุตัวบุคคล 12 หลัก ที่เป็นรหัสประจำตัวแห่งชาติของญี่ปุ่น

บัตรประชาชน

เอกสารราชการที่ออกโดยรัฐบาลเพื่อยืนยันตัวตนของประชาชน

Native Coin

สกุลเงินดิจิทัลที่เป็นของและพัฒนาขึ้นสำหรับ บล็อกเชน เฉพาะ ตัวอย่างเช่น ETH เป็น Native Coin ของ Ethereum WLD ทำงานในระบบนิเวศ World Chain

ค่าธรรมเนียมเครือข่าย (หรือ: Gas fee, ค่าธรรมเนียมธุรกรรม, ค่าธรรมเนียมบล็อกเชน, gas)

ค่าธรรมเนียมธุรกรรมที่ต้องจ่ายเพื่อดำเนินการธุรกรรม บล็อกเชน ซึ่งกำหนดโดยเครือข่าย บล็อกเชน และไม่สามารถควบคุมหรือขอคืนได้

บัตรประชาชนพร้อม NFC (หรือ: ข้อมูลประจำตัว NFC)

เอกสารประจำตัวประชาชนที่ออกโดยรัฐบาล เช่น หนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนที่มีชิป NFC ซึ่งสามารถใช้ยืนยันข้อมูลประจำตัวใน World App ได้ โดยไม่ต้องแชร์ข้อมูลกับบุคคลที่สาม

วอลเล็ตแบบ Non-Custodial (หรือ: Self-custodial, วอลเล็ตที่ผู้ใช้ควบคุมเอง)

วอลเล็ตที่ผู้ใช้สามารถควบคุม คีย์ส่วนตัว ของตนเองได้อย่างเต็มที่ ทีมสนับสนุนไม่สามารถรีเซ็ตหรือกู้คืนเงินได้หากผู้ใช้ทำ แบ็กอัป สูญหาย.

ยังไม่ได้ยืนยัน (หรือ: World ID ที่ยังไม่ยืนยัน, ผู้ใช้ที่ยังไม่ยืนยัน)

สถานะ World ID ที่ระบุว่าผู้ใช้ยังไม่ผ่านการยืนยันใด ๆ ผู้ใช้ในสถานะนี้จะได้รับการแจ้งเตือนให้ยืนยันผ่าน Orb หรือ NFC เพื่อเข้าถึงฟีเจอร์เฉพาะมนุษย์และรางวัล

Occlusion

สภาวะระหว่างการยืนยันความเป็นมนุษย์ผ่าน Orb ที่มีบางสิ่งบางอย่างบังหรือบดบังม่านตาของผู้ใช้ ทำให้สแกนไม่สำเร็จ ซึ่งอาจเกิดจากลักษณะทางกายภาพ ขนตา แสงสะท้อน หรือปัจจัยอื่น ๆ ที่ขัดขวางความสามารถของ Orb ในการจับภาพม่านตาได้อย่างชัดเจน ผู้ใช้ที่ประสบปัญหา occlusion อาจต้องเคลื่อนตำแหน่งใหม่หรือขอความช่วยเหลือจาก Orb Operator

การเริ่มต้นใช้งาน (หรือ: การสร้างบัญชี, สมัคร, ผู้ใช้ใหม่)

ขั้นตอนเริ่มต้นที่ผู้ใช้ใหม่จะดำเนินการเมื่อตั้งค่า World App — รวมถึงการดาวน์โหลดแอป สร้างบัญชี และดำเนินการยืนยันตัวตนที่ Orb หรือผ่านข้อมูลประจำตัวที่รองรับ

One Human: One Account

หลักการที่ World ID ที่ผ่านการยืนยันแต่ละรายการจะเชื่อมโยงกับบุคคลจริงที่ไม่ซ้ำใคร เพื่อป้องกันบัญชีซ้ำและการใช้งาน บอท ในเครือข่าย

Orb (หรือ: อุปกรณ์ Orb)

อุปกรณ์ยืนยันไบโอเมตริกซ์แบบพบหน้าที่ใช้สร้างหรือรีเฟรชข้อมูลประจำตัว World ID ที่มีความเชื่อมั่นสูง

Orb App

แอปคู่สำหรับจัดการและควบคุมอุปกรณ์ การยืนยันด้วย Orb แยกจาก World App ที่ใช้โดยผู้ที่ถูกยืนยัน

Orb on Demand

รูปแบบการตั้งค่าการยืนยันความเป็นมนุษย์ที่ผู้ใช้สามารถดำเนินการ การยืนยันผ่าน Orb ได้ด้วยตนเองที่จุดบริการตนเองของ Orb โดยไม่ต้องมี Operator คอยแนะนำ

รางวัลตอบแทนจากการยืนยันด้วย Orb

ประเภทของรางวัลตอบแทนการเชิญชวนที่ผู้ใช้จะได้รับเมื่อเชิญเพื่อนที่สามารถยืนยันกับ Orb ได้สำเร็จ

Orb Self-Serve

บริการที่ให้ผู้ใช้สามารถนัดหมายการยืนยันความเป็นมนุษย์กับ Orb Operator ที่จะเดินทางไปยังสถานที่ที่ผู้ใช้เลือก

การยืนยันด้วย Orb (หรือ: การยืนยันความเป็นมนุษย์)

วิธีการยืนยัน World ID ที่เสร็จสิ้นที่ Orb โดยปกติจะทำให้ผู้ใช้มีสิทธิ์ได้รับ WLD มากกว่าการยืนยันโดยใช้เพียงข้อมูลประจำตัว (ในที่ที่มีสิทธิ์)

ORO

โทเค็น ที่เป็นโทเค็นดั้งเดิมของ เครือข่าย World Chain หรือที่รู้จักในชื่อโทเค็น GOLD มีให้ใช้งานในรูปแบบ Mini App ภายใน World App ซึ่งผู้ใช้สามารถรับโทเค็น ORO เป็นรางวัลตอบแทนสำหรับการยืนยันผ่าน Orb.

พาสคีย์ (หรือ: Passkeys)

วิธีการยืนยันตัวตนแบบไม่ใช้รหัสผ่านที่ให้ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้งานแอปหรือเว็บไซต์ด้วยคีย์คริปโตกราฟีแทนรหัสผ่านเดิม

Pay

ฟีเจอร์การชำระเงินใน World App ที่ให้ผู้ใช้ส่งและรับเงินผ่านยอดคงเหลือ วอลเล็ต World

PCP (หรือ: แพ็กเกจการเก็บรักษาข้อมูลด้วยตนเอง)

ข้อมูลไบโอเมตริกซ์ที่ได้รับการเข้ารหัสและเก็บไว้ในอุปกรณ์ของผู้ใช้เท่านั้น ทีม World จะไม่เก็บข้อมูลนี้ไว้

การโอนแบบ Peer-to-Peer

การโอนเงินหรือโทเค็นโดยตรงระหว่างบุคคลโดยไม่มีตัวกลาง

Permit

การอนุญาต Spending ที่ให้ Mini App ที่ได้รับอนุมัติสามารถหักโทเค็นในจำนวนที่ระบุในภายหลังได้โดยไม่โอนเงินทันที

PII (หรือ: ข้อมูลระบุตัวบุคคล)

ข้อมูลส่วนตัวที่สามารถระบุผู้ใช้ได้ เช่น ชื่อเต็มตามกฎหมาย วันเกิด เอกสารประจำตัว หรือเลขบัญชีผู้ใช้

คะแนน

หน่วยไม่ใช่การเงินที่ได้รับจาก World ID Rewards ที่สามารถนำไปแลกบริการดิจิทัลเฉพาะ เช่น บริการสตรีมมิ่ง การเดินทาง และเครื่องมือด้าน productivity

พอร์ทัลความเป็นส่วนตัว

แบบฟอร์มรับเรื่องของผู้ใช้สำหรับยื่นคำขอความเป็นส่วนตัวอย่างเป็นทางการ

การออกแบบเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว

การออกแบบเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวหมายถึงการบูรณาการหลักการความเป็นส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูลเข้าสู่กระบวนการออกแบบและพัฒนาผลิตภัณฑ์ บริการ และแนวปฏิบัติทางธุรกิจ เพื่อให้ความเป็นส่วนตัวได้รับการปกป้องตลอดวงจรชีวิตข้อมูล

คีย์ส่วนตัว (หรือ: คีย์ส่วนตัวหลายอัน)

คีย์ส่วนตัวคือรหัสประกอบด้วยตัวอักษรและตัวเลขที่ใช้สำหรับอนุมัติธุรกรรมและพิสูจน์ความเป็นเจ้าของสินทรัพย์บน บล็อกเชน โดยเฉพาะวอลเล็ตบล็อกเชน ใน ความหมายที่เรียบง่าย คีย์ส่วนตัวเปรียบเสมือนรหัสผ่านหลักของบัญชี คริปโทเคอร์เรนซี ของคุณ — ซึ่งให้คุณควบคุมเงินของคุณ

หลักฐานความเป็นมนุษย์ (หรือ: ความเป็นมนุษย์, Proof of Personhood, PoH)

ระบบเพื่อยืนยันว่าผู้ใช้เป็นมนุษย์ที่ไม่ซ้ำใครโดยไม่ต้องเปิดเผยข้อมูลประจำตัวส่วนบุคคล ใช้เพื่อกำหนดคุณสมบัติในการ รับเคลม เครดิต หรือฟีเจอร์ต่างๆ.

หลักฐานแสดงความมีชีวิต

กระบวนการรักษาความปลอดภัยที่ตรวจสอบว่าผู้ใช้มีตัวตนอยู่จริงในขณะยืนยัน (ไม่ใช่ภาพถ่าย วิดีโอ หรือ Deepfake) มักใช้การเคลื่อนไหวหรือการตรวจจับใบหน้าแบบเรียลไทม์ เช่น กระพริบตา หรือขยับศีรษะ

หลักฐานการเป็นเจ้าของ

ค่าที่ถูกเข้ารหัสซึ่งผูกกับ World ID ของผู้ใช้ เพื่อยืนยันว่าบุคคลเฉพาะรายเป็นเจ้าของบัญชี World ID ดังกล่าว สามารถแชร์กับฝ่ายสนับสนุนหรือบุคคลที่สามที่เชื่อถือได้เพื่อยืนยันความเป็นเจ้าของบัญชีโดยไม่ต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล.

QR code

บาร์โค้ดสองมิติที่สามารถสแกนด้วยสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์อื่น ๆ เพื่อเข้าถึงข้อมูล ลิงก์ หรือบริการได้อย่างรวดเร็ว

ผู้ให้บริการ Ramp (หรือ: on-ramp, off-ramp, ผู้ให้บริการ ramp)

บริการของบุคคลที่สามที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถแปลงระหว่าง สกุลเงิน Fiat กับคริปโท หรือถอนเข้าธนาคารได้ ดำเนินการแยกต่างหากจากการสนับสนุนของ World App

ReAuth (หรือ: World ID Re-Authentication, Reauthentication)

กระบวนการยืนยันซ้ำที่ผู้ใช้เข้าเยี่ยม Orb เพื่อรีเฟรชแพ็กเกจเข้ารหัสบนอุปกรณ์ เพื่อให้ใช้ฟีเจอร์ World ID ต่อ

Relying Party (หรือ: RP)

แพลตฟอร์มหรือบริการแอปที่ยอมรับและยืนยันข้อมูลประจำตัว World ID เพื่อให้สิทธิ์การเข้าถึงหรือสิทธิพิเศษ โดยจะเป็นผู้ตัดสินใจเองว่าข้อมูลประจำตัวใดจะได้รับการยอมรับในกรณีการใช้งานนั้นๆ.

Secure provisioning

กระบวนการตั้งค่าและเริ่มต้นอุปกรณ์หรือระบบ เช่น Orb อย่างปลอดภัย ด้วยข้อมูลประจำตัว กุญแจ และซอฟต์แวร์ที่จำเป็น เพื่อให้ทำงานได้อย่างปลอดภัยและตามที่ตั้งใจไว้ โดยรับรองว่าอุปกรณ์นั้นไม่ได้ถูกดัดแปลงก่อนใช้งาน

Selfie Check (หรือ: Face Check)

วิธีการยืนยันแบบไม่ระบุตัวจริงที่ใช้ภาพเซลฟี่และสัญญาณความไม่ซ้ำกันเพื่อช่วยแพลตฟอร์มป้องกันการใช้ บอท ระดับความมั่นใจต่ำกว่าการ ยืนยันด้วย Orb ภาพเซลฟี่จะไม่ออกจากอุปกรณ์ผู้ใช้

ตั้งค่า (หรือ: ตั้งค่าแอป, ตัวเลือก)

บริเวณตั้งค่าภายในแอป World App สำหรับการจัดการการแจ้งเตือนและรายละเอียดบัญชี

Smart contract

สัญญาที่สามารถทำงานอัตโนมัติได้โดย เงื่อนไข ของข้อตกลงถูกรวมไว้ในโค้ดและเรียกใช้งานบน บล็อกเชน เพื่อกระบวนการแบบไร้คนกลาง

Spending (หรือ: วอลเล็ต Spending, บัญชี Spending)

ประเภทคงเหลือในวอลเล็ตใน World App ที่พร้อมสำหรับการชำระเงินและธุรกรรมประจำวัน เช่น การส่ง การจ่ายเงิน และการ แลกเปลี่ยน โทเค็น ไม่มีการ รับ ผลตอบแทน.

Stablecoin

ประเภทหนึ่งของคริปโทเคอร์เรนซีที่ออกแบบมาให้มีมูลค่าคงที่ มักตรึงมูลค่ากับสกุลเงิน Fiat เช่น USD หรือกลุ่มสินทรัพย์

ทีมสนับสนุน

ทีมที่รับผิดชอบดูแลการสอบถามของผู้ใช้ แก้ไขปัญหาต่างๆ และให้ความช่วยเหลือครอบคลุมทั้ง World App และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ผู้ใช้สามารถติดต่อทีมสนับสนุนโดยตรงผ่านช่องทางสนับสนุนภายในแอป.

การสวอป (หรือ: การขาย, สวอป, การขายเหรียญ)

การแปลง โทเค็น หนึ่งเป็นอีกโทเค็นหนึ่งภายใน วอลเล็ต World เช่น WLD เป็น USDC

Sybil Resistance

ความสามารถของระบบในการป้องกันบุคคลใดบุคคลหนึ่งสร้างบัญชีปลอมหรือข้อมูลตัวตนปลอมหลายบัญชี World ID บรรลุเป้าหมายนี้โดยใช้โมเดลการยืนยันแบบหนึ่งมนุษย์หนึ่งบัญชี

โทเค็น

สินทรัพย์ดิจิทัลหรือหน่วยมูลค่าที่ออกบน บล็อกเชน มักแสดงถึงสิทธิ์การเป็นเจ้าของ สิทธิ์ใช้งาน หรือสิทธิ์เข้าถึงในระบบเฉพาะ

Tools For Humanity

บริษัทผู้อยู่เบื้องหลัง World App, World ID และระบบ World โดย Tools for Humanity พัฒนาเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนการยืนยันความเป็นมนุษย์และการเข้าถึงการเงินสำหรับผู้ใช้ทั่วโลก

ข้อตกลงการใช้บริการ (หรือ: ToS, Terms)

ข้อตกลงทางกฎหมายที่กำหนดกฎ หน้าที่ และสิทธิของผู้ใช้และผู้ให้บริการเกี่ยวกับการใช้บริการหรือแพลตฟอร์ม

แฮชธุรกรรม (หรือ: Tx hash)

รหัสระบุบนเชนที่ไม่ซ้ำกันสำหรับธุรกรรม บล็อกเชน ซึ่งใช้เพื่อยืนยันกิจกรรมในเครื่องมือสำรวจ บล็อกเชน.

ระดับการยืนยัน

ระดับต่าง ๆ ของการยืนยัน World ID ที่มีให้กับผู้ใช้ ตั้งแต่ระดับต่ำถึงสูง การยืนยัน Orb ให้ระดับสูงสุด (เต็ม หลักฐานความเป็นมนุษย์ ) การยืนยันด้วย NFC หรือ ข้อมูลประจำตัว ให้ระดับกลาง และ Selfie Check เป็นตัวเลือกความมั่นใจต่ำ ระดับที่ให้บริการขึ้นอยู่กับแอปหรือแพลตฟอร์มที่ต้องการการยืนยันนั้น

บัญชีธนาคารเสมือน

หมายเลขบัญชีเฉพาะที่ให้คุณรับเงินจากธนาคารหรือสถาบันทางการเงินเข้าสู่วอลเล็ต World Wallet ของคุณได้โดยตรง เงินฝากเป็นดอลลาร์สหรัฐจะถูกแปลงเป็น USDC และเพิ่มในยอดเงินในวอลเล็ตของคุณ เหมาะสำหรับการฝากเงินเดือน การรับชำระของธุรกิจ หรือการโอนเงินจากบัญชีธนาคารของตนเอง.

ที่อยู่วอลเล็ต

ที่อยู่สาธารณะซึ่งใช้รับและส่งโทเค็นบนเครือข่าย บล็อกเชน

คีย์วอลเล็ต

คีย์วอลเล็ต คือคีย์เข้ารหัสที่ให้สิทธิ์ในการเข้าถึงและควบคุมวอลเล็ตดิจิทัลอย่างปลอดภัย จำเป็นสำหรับการลงนามธุรกรรม การเข้าถึงเงินทุน และการใช้งานบริการที่อยู่บน บล็อกเชน.

WBTC (หรือ: Wrapped BTC, Wrapped Bitcoin)

Wrapped Bitcoin — เวอร์ชันของ Bitcoin ที่ถูกแปลงเป็นรูปแบบ โทเค็น เพื่อให้สามารถใช้งานบนเครือข่าย Ethereum และระบบนิเวศ บล็อกเชน อื่น ๆ ได้ สามารถถือ ซื้อ และทำธุรกรรมผ่าน วอลเล็ต World ได้

Web3 (หรือ: บล็อกเชน, สินทรัพย์ดิจิทัล, เว็บแบบกระจายศูนย์)

คำศัพท์ทั่วไปสำหรับผลิตภัณฑ์และธุรกรรมที่ทำงานบนบล็อกเชน

WETH

Wrapped Ether — เวอร์ชันของ Ethereum (ETH) ที่ถูกแปลงเป็นรูปแบบ โทเค็น มาตรฐานซึ่งรองรับการใช้งานกับแอปกระจายศูนย์และแพลตฟอร์มแลกเปลี่ยนได้กว้างขวางขึ้น

Whitepaper

เอกสารฉบับสมบูรณ์ของ Worldcoin ที่นำเสนอรายละเอียดทางเทคนิคและเศรษฐศาสตร์ของโครงการ

WLD (หรือ: Worldcoin)

โทเค็น ของ Worldcoin ในบริบทของการสนับสนุน การเคลม WLD หมายถึงการได้รับ airdrop เป็นระยะ ๆ ภายใน World App.

เครือข่าย World Chain (หรือ: Worldchain)

โครงสร้างพื้นฐาน บล็อกเชน ที่ใช้สำหรับธุรกรรมวอลเล็ตจำนวนมากใน World App.

World Chat

Mini App ใน World App ที่ให้ผู้ใช้แชทกับผู้อื่นผ่านที่อยู่วอลเล็ตหรือชื่อผู้ใช้ ส่งข้อความและรูปภาพ รวมถึงโอนเงินได้ในสภาพแวดล้อมที่เข้ารหัสแบบ end-to-end.

World Foundation

องค์กรไม่แสวงหากำไรที่ดูแลโปรโตคอล World และระบบนิเวศ เดิมชื่อว่า Worldcoin Foundation มีหน้าที่ในการพัฒนาและกำกับดูแล World network ระยะยาว

World ID (หรือ: WorldID)

สถานะการยืนยันความเป็นมนุษย์และข้อมูลประจำตัวของผู้ใช้ ซึ่งสร้างผ่านขั้นตอนการยืนยัน เช่น Orb หรือ การยืนยันข้อมูลประจำตัว

World ID App

แอปเฉพาะสำหรับยืนยันความเป็นมนุษย์ของคุณ จัดการข้อมูลประจำตัว World ID ของคุณ และยืนยันตัวตนกับแอปพันธมิตรต่าง ๆ.

World ID Rewards

โปรแกรมสร้างแรงจูงใจสำหรับผู้ใช้ที่ Orb ยืนยันใหม่ โดยมอบสิทธิ์เข้าถึงบริการดิจิทัลยอดนิยม เช่น สตรีมมิ่ง การเดินทาง และเครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพฟรีในเวลาจำกัด รางวัลตอบแทนนี้ไถ่ถอนด้วย Points

World Network

เครือข่ายระดับโลกที่ประกอบไปด้วยผู้ใช้และผู้มีส่วนร่วมที่ได้รับการยืนยันบน World ID.

World Operator (เรียกอีกอย่างว่า Operators, Operator, World Operator)

ธุรกิจหรือบุคคลที่ได้รับอนุญาตจาก World ในการดำเนินสถานที่ Orb เพื่อจัดการการยืนยันและสนับสนุนผู้ใช้ การเริ่มต้นใช้งาน ในชุมชนท้องถิ่นของพวกเขา

World Shop

Mini App ใน World App ที่ให้ผู้ใช้สำรวจและซื้อสินค้าที่มีแบรนด์ World และรับ drop ฟรี.

พื้นที่ให้บริการ World (หรือ: World Spaces)

สถานที่จริงที่มีOrb ให้ผู้ใช้สามารถเข้ายืนยันและเรียนรู้เกี่ยวกับ World โดยจะรวมถึงพื้นที่ที่จัดไว้โดยเฉพาะ เช่น สาขาหลัก (Flagships) และคีออสก์ (Kiosks) ที่ใช้สำหรับการยืนยันด้วย Orb เท่านั้น และพาร์ทเนอร์โลเคชั่นที่ไม่ใช่พื้นที่เฉพาะซึ่งการยืนยันพร้อมบริการอื่นเป็นวัตถุประสงค์หลัก

บัตร World

ส่วนวอลเล็ตใน World App ที่ใช้แสดงยอดคงเหลือโทเค็นและธุรกรรมต่าง ๆ รวมถึงการส่ง รับ ซื้อ ขาย สวอป ถอน และ Pay

Worldscan (หรือ: Worldscan.org, Worldchain explorer)

เครื่องมือสำรวจ บล็อกเชน สาธารณะสำหรับดูข้อมูลกิจกรรมบนเชนที่เกี่ยวข้องกับ World App และ World Chain.

ZKP (หรือ: การพิสูจน์แบบ Zero-knowledge)

การพิสูจน์แบบ Zero-knowledge วิธีการเข้ารหัสที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถพิสูจน์บางสิ่งว่าเป็นจริง (เช่น เป็นมนุษย์ที่ได้รับการยืนยัน) โดยไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนตัวใด ๆ ที่อยู่เบื้องหลัง