歡迎來到 World！
學習什麼是 World ID 以及誰可以使用。
World ID 應用程式與 World Money 有什麼不同？
World 的身分識別與金融功能現已分別設置於兩個專屬應用程式。
World ID 應用程式 是您的身分應用程式。您可以用它來驗證身分成為真人，管理您的 World ID 憑證，並解鎖僅限經過身分驗證使用者的合作夥伴體驗與報酬。
World Money 是您的資金應用程式。可用於錢包相關功能，例如發送和接收資金，以及其他財務相關操作。
| 應用程式 | 用途 | 使用方式 |
| World ID 應用程式 | 身分與身分驗證 | 證明你是真人、管理憑證、存取僅限真人的優惠 |
| World Money | 金錢與錢包 | 發送、接收與管理加密貨幣及其他金融功能 |
各應用程式功能對照表
| 支援功能 | World ID 應用程式 | World Money |
| Orb 身分驗證 | ✓ | ✓（限時提供） |
| World ID 憑證 | ✓ 屬性驗證（護照、身分證）、真人驗證（Orb） | ✗ |
| World ID 獎勵 | ✓ 僅限 For Humans 標籤 | ✗ |
| 加密貨幣錢包 | ✗ | ✓ |
| WLD 發送/接收 | ✗（僅可查看餘額） | ✓ |
| 虛擬銀行帳戶 | ✗ | ✓ |
我需要新帳號才能使用 World ID 應用程式嗎？
不會。如果您已在使用 World Money，安裝 World ID 應用程式時不需要建立新帳號。您會用現有的 World ID 登入——這兩個應用程式底層共用同一個身分，您的身分驗證和 World ID 憑證會即時同步。
我可以繼續使用 World Money 嗎？
可以。兩個應用程式可以同時運行。World Money 仍負責所有錢包和加密貨幣功能，您現有帳戶或身分驗證的任何內容都不會改變。
如果您需要使用 World ID 應用程式沒有的功能，例如傳送 WLD 或使用您的虛擬銀行帳戶，請開啟 World Money。
World ID 應用程式包含哪些內容？
World ID 應用程式分為三個主要分頁，每個分頁各有其獨特功能：
身分驗證資料標籤
憑證 標籤會顯示安全儲存在您裝置上的 World ID 憑證，並且是用於驗證身分的起始點。
您將看到：
- 您的 World ID 狀態：提示您進行驗證（「驗證您是真人，完全隱私」），配有一鍵開始驗證或瀏覽全部的按鈕
- 驗證成功的真人可執行的操作：包含解鎖僅限真人專屬操作、獲取真人報酬，並獲得已驗證真人徽章
-
學習 World ID：提供教育卡片，說明什麼是 World ID 以及如何驗證身分，並有 World ID 隱私專區
For Humans 標籤
For Humans 分頁重點展示僅限 World ID 已驗證使用者可享有的獨家優惠、整合服務和報酬（如有提供）。
- 精選整合服務：Tinder（「與真人約會」）、Zoom（「無深度偽造的會議」）
- World ID 獎勵：賺取點數並探索可用獎勵
- World ID 消費者服務：賺取 Razer Gold，Tinder 免費 5 次加速，World Music 真實粉絲音樂會
- World ID 適用於代理人：無深度偽造的會議（Zoom）、AI 代理人驗證（Browserbase）、免費代理人搜尋（Era）、真人驗證 API（Okta）
- 迷你應用：邀請朋友並獲取收益帳戶、唯一真人、鄰近優惠、離線驗證真人性
點擊任一整合會開啟詳細頁面，顯示可解鎖的內容、預覽、已分享的資訊（僅限真人驗證）、未分享的資訊（Orb 圖片、臉部照片）以及合作夥伴資訊。
通知標籤
通知 標籤可讓您隨時掌握與 World ID 相關的動態。通知會依時序分組，例如「今天」及「本週」，內容包含：
- 來自連結應用程式的身分驗證請求（例如他人欲在其他應用程式中驗證您的身分時）
- 有關新 World ID 功能的公告
如果沒有開啟推播通知，於標籤頁頂部會看到開啟選項，讓您不會錯過重要更新。您也可在設定中管理推播通知。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。
World ID 身分驗證在哪些地區可以使用？
最後更新：2026 年 8 月份
World ID 身分驗證的 Orb 可用性取決於當地的推廣進度及法規就緒情況。您可以在下方找到支援的國家列表。
北美洲
- 美國
歐洲
- 德國
- 英國
亞太地區
- 日本
- 新加坡
- 南韓
找不到您的國家？Orb 身分驗證目前尚未在所有地區開放。請稍後回來查看更新。
若要查找離您最近的 Orb，請造訪 world.org/find-orb。
World 是什麼？
World 是一個開源協議，由全球開發者、個人、經濟學家和技術專家社群支持，致力於擴大大家參與和進入全球經濟的機會。
誰擁有 World？
World 基金會 是管理者，將支持並發展 World 社群，直到其能夠自給自足。Tools for Humanity 協助推出了 World，現正擔任基金會的顧問以及 World ID 應用程式的營運者。
了解 World 生態系統
-
World ID
一種保護隱私的方式，讓你可以在網上證明你的某些資訊，例如你是唯一真人（真人驗證）、當下出席（Proof of Presence）、或擁有特定屬性如年齡或國籍（Proof of Attributes），同時無需透露不必要的個人資訊。 -
Worldcoin (WLD)
第一個全球免費發放給每一位獨特個人的代幣。 -
World Money
一款讓你能用 Worldcoin 代幣、數位資產和傳統貨幣，在全球進行支付、購物和轉帳的應用程式。 -
World ID 應用程式
這是一款獨立的 World ID 應用程式，用於管理你的 World ID 證明，並向合作夥伴應用程式證明你的身份以登入／驗證。
在我們的部落格了解更多。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。
什麼是 World ID？
World ID 是一個隱私優先的去中心化協議。這意味著它可以作為數位護照使用，證明您是一個獨特的真人，而無需分享姓名和電子郵件等個人資料。
有了 World ID，您可以登入網頁、行動及去中心化應用程式，並在應用程式要求您證明自身資訊時，私密地使用您的 World ID 驗證。
如果您已經通過在 Orb 驗證身分來申請真人驗證，或是透過新增支援的護照或身分證來取得屬性驗證，您就擁有了 World ID 驗證。您可以在 World ID 應用程式的憑證標籤頁找到這些驗證。
如需更多有關 World ID 的資訊，請參閱 我們的網站 以及 我們的部落格。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。
獲得 World ID 的最低年齡是多少？
您必須年滿 18 歲才能驗證身分您的 World ID。這是提供與 World ID 應用程式類似服務的應用程式的標準年齡要求。
注意：年齡驗證規定依國家而異。
如果我未達到年齡要求怎麼辦？
如果您未滿 18 歲，即使有父母或監護人陪同前往 Orb 地點，也無法取得 World ID。未達到其所在地區的最低年齡者，無法進行身分驗證。
若要進一步瞭解我們的隱私慣例和年齡限制，請查看我們的服務條款。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。
了解生物辨識技術及其在World中的應用
為什麼 World Network 需要用生物特徵 來驗證我是人類？
生物辨識技術是證明某人是獨特且活生生的人類的最準確方法。當以負責任且隱私保護的方式獲取和使用時，生物辨識技術可以成為一個強大且包容的工具—一個能夠賦予個人掌控自己身份的能力，並保障我們的商品和機構安全的工具。
你可能已經遇到過這種情況，例如用臉部或指紋解鎖手機，使用生物辨識護照登機，進入體育或音樂活動，或在某些國家登記投票。生物辨識技術也可以為全球44億沒有合法身分或無法進行數位驗證的人提供數位身分。這在獲取金融服務時是一個主要的絆腳石，而這正是World試圖解決的問題。
為什麼 World 使用虹膜生物辨識技術？
並非所有生物特徵都相同,其效用可能會因熵值和大規模可靠性等因素而有很大差異。虹膜生物特徵也特別適合這個計畫,因為其具有保護隱私的特性。具體來說,由於虹膜比指紋和臉部擁有更多隨機的獨特細節,且較不易受外部因素影響而改變,因此虹膜生物特徵被認為是驗證身分和獨特性最能保護隱私且最能防範詐欺的方式。此外,竊取和偽造某人的指紋比竊取某人的虹膜結構容易得多。
因為市面上可用的虹膜成像設備無法滿足我們的技術和安全需求，我們的團隊不得不自行建立。雖然像KYC和指紋掃描這樣的方法有其局限性，但我們的專有Orb技術使World能夠為數百萬人建立最具包容性的數位身分和金融網絡。通過虹膜驗證獨特性是全球使用者最具包容性的解決方案。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。
World ID 應用程式支援哪些裝置／作業系統？
目前，World ID 應用程式可用於以下裝置／作業系統：
- 搭載 iOS 15 或更高版本的 iPhone
目前不支援 Android 裝置。請注意，World ID 應用程式的可用性與功能可能會因您所在位置而有所不同。
我們會持續評估 World ID 應用程式所支援的作業系統和平台。為最大化 World ID 應用程式的可用性，我們同時也會平衡安全性和效能，因此這些裝置已無法再達到所需的門檻，以確保安全的使用體驗。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。
我找不到所需資料。我可如何聯絡技術支援？
如果您找不到您正在尋找的答案，並且仍然對某個特定問題有困難，您可以按照以下步驟通過 World ID 應用程式聯繫我們的客服團隊：
1. 輕按畫面左上角的個人資料圖示，開啟設定
2. 選取Support
3. 輕按耳機圖示以繼續
請盡可能詳細說明情況，並提供可協助描述問題的截圖。
譯文內容可能與原始英文內容略有不同。如有任何差異，請以該文章的英文版本為準，以確保資訊最準確無誤。